Irrigation Repair Training, Online, Espanol

Empowering Hispanic Excellence through better access to Education

Welcome to Skilled Pro Academy – where excellence meets inclusivity in the world of irrigation and landscaping. At Skilled Pro Academy, we proudly embrace the rich tapestry of talent within the green industry, recognizing and celebrating the invaluable contributions of our Hispanic-speaking colleagues. Hispanic workers in the irrigation industry make up 36.2% of the workforce.  However, these important members of your team often experience issues like language barriers and lack of opportunity to pursue higher education or further their trade skill training.  At Skilled Pro Academy we consider it our duty to use our platform to positively impact the lives of Hispanic technicians in the irrigation industry, enabling them to contribute more effectively to their employers.

We’re excited to share that each new course is thoughtfully translated into Spanish, embracing inclusivity and accessibility. As part of our ongoing efforts, we’ve also translated many of our existing courses. We’re thrilled to present our current selection of courses available in Spanish. Your learning journey just got more personalized and inclusive!

start with basics *

Pros Know Irrigation Part Names 69793 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará los nombres de las piezas que se utilizan y reparan habitualmente en el sector de los sistemas de riego. Usted ganará una gran base para comenzar su viaje en el diagnóstico y reparación de sistemas de riego. Video: 44:17

Replacing an Existing Controller with a Rain Bird 86730 (Spanish Captions)

Esta lección mostrará la forma correcta de desmontar un programador antiguo en un sistema de riego y cómo montar y volver a conectar el cableado a un nuevo programador ESP-ME3 de Rain Bird. Video: 35:54

Happy Valves 101 61081 (Spanish Captions)

En esta lección se le presentarán las características distintivas de seis válvulas para que sea capaz de identificar cada una de ellas. El objetivo de esta lección es proporcionar información para que pueda identificar cada válvula al tacto en el taller y también cuando se instalen en las obras. Video: 13:43

Happy Valves 101 61081 (Spanish Captions)

En esta lección se le presentarán las características distintivas de seis válvulas para que sea capaz de identificar cada una de ellas. El objetivo de esta lección es proporcionar información para que pueda identificar cada válvula al tacto en el taller y también cuando se instalen en las obras. Video: 13:43

Rain Bird 1812 Replace and Leave High 120806 (Spanish Captions)

pipe repair *

Repairing Two Pipes Stacked Tightly 62279 (Spanish Captions)

Reparación de tuberías que implica diagnosticar roturas de tuberías, desenterrar, reparar y volver a comprobar si existen otras roturas de tuberías de PVC. Video: 39:31

 

Rerouting Three Pipes Around a Future Basketball Goal 67681 (Spanish Captions)

Determine si las tuberías que se van a desviar son tuberías de zona o tuberías principales y cómo hacerlas coincidir con la tubería correspondiente en el otro lado. Y planifique una ruta alternativa para las tuberías lejos de la futura construcción (canasta de baloncesto). A continuación, instale las 3 tuberías con la nueva ruta. Video: 33:03

 

valve repair *

Hunter PGV Zone Valve Top Diaphragm Solenoid Replacement 64593 (Spanish Captions)

Sustitución de la parte superior, el diafragma y el solenoide de una válvula Hunter PGV. Video: 13:10

 

Replace Rain Bird DVF Valve 53334 (Spanish Captions)

Este curso le llevará a través de un proceso paso a paso de la sustitución de una válvula Rain Bird DVF. En esta lección estará al lado de Jim para completar un proyecto de reparación en el que sustituirá una válvula defectuosa por una nueva. Aprenderá a desenterrar, cortar, reemplazar y cablear una válvula nueva. Video: 32:44

 

wire repair *

Wire Repair Using a Jumper Wire After Locating Work Found the Break 52649 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará cómo reparar el cableado roto que ha encontrado con su equipo de localización. Aprenderá a reconectar el cableado utilizando cable de puente. Video: 15:45

 

Wiring Troubleshooting + Installing Add-A-Zone Kit 53396 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará los pasos a seguir para la solución de problemas de cables complejos. También cubriremos la instalación de un kit de adición de zona para mostrarle una solución a un problema de cableado defectuoso que hará que el sistema de aspersores del cliente vuelva a funcionar. Video: 27:27

 

After Locating, Wire Repair and Reassessing: Properly Wrapping Up the Project 91183 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará el procedimiento adecuado para concluir un proyecto. Aprenderá los pasos a seguir tras la evaluación final de un sistema de rociadores. Video: 6:52

 

advanced locating *

Introduction to Locating Work 90927 (Spanish Captions)

Esta lección es una breve introducción a las herramientas y procesos utilizados para localizar los componentes dentro de un sistema de rociadores cuando se necesita una localización de averías más compleja para conseguir que un sistema funcione correctamente. Video: 8:21

 

Using Locating Equipment to Advance Trouble-Shoot a Faulty Valve 75700 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará el proceso de configuración y uso de equipos de localización para encontrar una válvula defectuosa (que tiene fugas o que deja pasar agua de forma anormal a través de la válvula) en un sistema. Aprenderá a utilizar el Armada Pro 900 para rastrear el cableado desde el controlador hasta la válvula con fugas. Video: 23:06

 

Using Locating Equipment to Find a Valve Not Working + Wire Repair 79035 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará a utilizar el localizador 521 para encontrar una ruta de cables hasta una válvula oculta en un patio, así como el proceso para confirmar que ha encontrado la válvula averiada que buscaba y cómo hacer que vuelva a funcionar. Video: 24:31

 

Locating a Broken Wire 85431 (Spanish Captions)

Esta lección le enseñará lo que debe hacer cuando haya determinado que el problema del sistema de rociadores del cliente es el resultado de un cable roto. Aquí aprenderá a conectar y utilizar el equipo de localización para encontrar el cableado problemático, así como a solucionar el problema del cableado y hacer que el sistema vuelva a funcionar. Video: 29:15

 

advanced diagnostics *

Proven Process to Diagnose Irrigation 62310 (Spanish Captions)

Desde hace más de dos décadas de poseer y operar una empresa de reparación de riego y más de 20.000 llamadas de servicio de reparación, hemos reducido las llamadas más comunes que han llegado a nuestras oficinas.

Este Curso es nuestra Gema de Oro y SU nueva salsa secreta. Con el conocimiento que usted gana de este curso y de su propia experiencia del campo que lo aplica, usted será el experto profesional de la reparación de la irrigación que usted ha soñado siempre con hacer.

El Diagnóstico de Riego es el conjunto de habilidades más alto de la industria. Es la más demandada y se mantiene fuerte en cualquier economía. Por eso, ser un profesional de la reparación de sistemas de riego es muy rentable. Y recuerde, cuando sea el mejor en lo que hace, le abrirán el camino a su puerta.

Así que aquí tiene. Y recuerde, ver la lección de vídeo, tomar la prueba, entonces inmediatamente volver a ver la lección de vídeo. Eso maximizará su retención. Una semana después, repite.

Lecciones:

Razón número uno: “La pantalla del mando se quedó en blanco”. 8:47

Razón número dos: “Tengo la cabeza rota”. 4:17

Razón número tres: “Tengo una fuga”. 8:46

Razón número cuatro: “Tengo una válvula rota”. 7:44

Razón número cinco: “Tengo una zona que no se enciende”. 6:58

Razón número seis: “Un rayo cayó sobre mi sistema de aspersores”. 10:41

Razón número siete: “No hay suficiente presión en una zona”. 9:40

Motivo número ocho: “Tengo mala presión de agua en todas las zonas”. 16.17

Motivo número nueve: “He intentado encender el sistema, pero no se enciende nada”. 8:12

Motivo número diez: “Ha habido mucha excavación en el patio y no se enciende nada”. 4:44

Motivo número once: “Mi sistema no se apaga”. 6:08

 

Una breve nota sobre nuestro compromiso con los trabajadores latinos y sus empleadores.

Nuestro sector es abierto y acogedor para todos. Queríamos ayudar a las empresas de propiedad anglosajona a integrar a su mano de obra latina y promocionarla desde nueva instalación a Experto en Reparación de Riegos. Por eso ahora ofrecemos cursos en línea en español. Esto ofrece a los latinos una vía de acceso a la gestión. Con esta formación pueden mejorar sus habilidades. Nuestro objetivo es ayudar a los trabajadores hispanohablantes a convertirse en un activo mayor para las empresas en las que trabajan, lo que a su vez mejora sus carreras y sus vidas. Estamos invirtiendo en traducir toda nuestra academia al español. Este es un gran paso para todos los empleadores con personal latino.

Por favor, vuelva pronto.

Muchas Gracias.

Equipo de Skilled Pro Academy

formación en español para profesionales de la reparación de sistemas de riego

A brief note about our commitment to Latino workers and their employers.

Our industry is open and welcoming to everyone. We wanted to help Anglo-owned companies integrate their Latino workforce and promote them from new installation to Irrigation Repair Expert. That’s why we now offer online courses in Spanish.  With this training they can improve their skills.  This gives Latinos a pathway into higher level jobs.  Our goal is to help Spanish-speaking workers become a greater asset to the companies they work for, which in turn improves their careers and their lives. We are investing in translating our entire academy into Spanish. This is a great move for all employers with Latino staff.

Please come back soon.

Thank you very much.

Skilled Pro Academy Team

LOGO WHITE SkilledProAcademy.com

200 Doug Baker Blvd. Ste 600-264, Birmingham, AL 35242

Irrigation Association Member SkilledProAcademy.com Irrigation Training
Scroll to Top